<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><rss version="2.0">
<channel>
<title><![CDATA[CrossChannel.de - ÜberSetzer]]></title>
<link>http://www.crosschannel.de</link> 
<description>Es geht auch anders</description>
<language>de-de</language>
<pubDate>Sun, 01 Aug 2010 11:26:07 +0200</pubDate>
<image>
<title>CrossChannel.de</title>
<url>http://www.crosschannel.de/img/logo_popup.gif</url>
<link>http://www.crosschannel.de/</link>
</image> 

<item>
<title><![CDATA[Avalon - Testify to love]]></title>
<pubDate>Wed, 07 Jul 2010 00:00:00 +0200</pubDate>
<description>
<![CDATA[
Jeder kennt sie - die Liebe. Es gibt sie auf der ganzen Welt, selbst im hintersten Winkel unserer Erde: "Jedes einzelne Wort jeder Geschichte, jeder Stern am Himmel, jeder Teil der Schöpfung. Sie alle leben, um ein Zeugnis zu sein" singen Avalon in ihrem Song.
]]>
</description>
<link>http://www.crosschannel.de/musik/uebersetzer/8717-avalon-testify-to-love.htm</link>
<image>http://www.crosschannel.de/data/published/images/8717.0.avalon_testify_to_love.jpg</image>
<guid>$8717</guid>
</item>

<item>
<title><![CDATA[Lara Landon - I Believe]]></title>
<pubDate>Mon, 22 Feb 2010 00:00:00 +0100</pubDate>
<description>
<![CDATA[
An einen Gott glauben, den man nicht sieht? Einem Mann folgen, der vor 2000 Jahren gelebt hat? Sich nach einem Jahrtausende altem Buch richten? Glauben scheint ziemlich irrational. Trotzdem gibt es gute Gründe, sagt Lara Landon.
]]>
</description>
<link>http://www.crosschannel.de/musik/uebersetzer/8463-lara-landon-i-believe.htm</link>
<image>http://www.crosschannel.de/data/published/images/8463.0.lara_landon_i_believe.jpg</image>
<guid>$8463</guid>
</item>

<item>
<title><![CDATA[KJ 52 - Help Me Change]]></title>
<pubDate>Mon, 22 Feb 2010 00:00:00 +0100</pubDate>
<description>
<![CDATA[
KJ 52 erzählt von Menschen, die an die Sucht nach nackter Haut gefesselt sind und ihre Gedanken nicht mehr unter Kontrolle haben. Sie wünschen sich davon befreit zu werden und wollen sich ändern. Und es gibt einen Weg ... 
]]>
</description>
<link>http://www.crosschannel.de/musik/uebersetzer/8464-kj-help-me-change.htm</link>
<image>http://www.crosschannel.de/data/published/images/8464.0.kj_help_me_change.jpg</image>
<guid>$8464</guid>
</item>

<item>
<title><![CDATA[Mercy Me - 10 Simple Rules]]></title>
<pubDate>Mon, 22 Feb 2010 00:00:00 +0100</pubDate>
<description>
<![CDATA[
Gott möchte, dass es uns gut geht. Deshalb hat er uns zehn einfache Regeln geschickt. Klingt paradox? Ist es gar nicht. Die Band Mercy Me erklärt in fröhlicher Country-Stimmung, warum die 10 Gebote das Leben leichter machen ... 
]]>
</description>
<link>http://www.crosschannel.de/musik/uebersetzer/8465-mercy-me-simple-rules.htm</link>
<image>http://www.crosschannel.de/data/published/images/8465.0.mercy_me_simple_rules.jpg</image>
<guid>$8465</guid>
</item>

<item>
<title><![CDATA[ What About Them]]></title>
<pubDate>Tue, 26 Jan 2010 00:00:00 +0100</pubDate>
<description>
<![CDATA[
… und kehre das ganze Chaos und den Teppich.
Wir haben die Bibel mit dem Löffel gefressen und streicheln unseren Wohlstandsbauch. … genau das kritisiert der Rapper John Reuben in seinem Lied What about them.

]]>
</description>
<link>http://www.crosschannel.de/musik/uebersetzer/8424-what-about-them.htm</link>
<image>http://www.crosschannel.de/data/published/images/8424.0.what_about_them.jpg</image>
<guid>$8424</guid>
</item>

<item>
<title><![CDATA[Tenth Avenue North – By your side]]></title>
<pubDate>Tue, 26 Jan 2010 00:00:00 +0100</pubDate>
<description>
<![CDATA[
Klingt komisch. Genauso wie "Ich werde dich niemals loslassen" oder "Lass mich ein Lächeln auf dein Gesicht zaubern". Hört sich an, wie die Versprechungen eines frisch verliebten Pärchens. 
]]>
</description>
<link>http://www.crosschannel.de/musik/uebersetzer/8425-tenth-avenue-north-by-your-side.htm</link>
<image>http://www.crosschannel.de/data/published/images/8425.0.tenth_avenue_north_by_your_side.jpg</image>
<guid>$8425</guid>
</item>

<item>
<title><![CDATA[Verloren ohne Gott]]></title>
<pubDate>Mon, 14 Sep 2009 00:00:00 +0200</pubDate>
<description>
<![CDATA[
Ohne Gott fühlt Jaci Velasquez verloren. Deshalb hat sie den Hit "Lost without you" von Delta Goodrem neu herausgebracht und ihm noch mal einen ganz anderen Sinn gegeben...
]]>
</description>
<link>http://www.crosschannel.de/musik/uebersetzer/8179-verloren-ohne-gott.htm</link>
<image>http://www.crosschannel.de/data/published/images/8179.0.verloren_ohne_gott.jpg</image>
<guid>$8179</guid>
</item>

<item>
<title><![CDATA[Christ = Working Man]]></title>
<pubDate>Fri, 11 Sep 2009 00:00:00 +0200</pubDate>
<description>
<![CDATA[
Die kanadische Band NewWorldSon ist nicht nur für einen außergewöhnlichen Sound bekannt, sondern auch für sehr kreative Song-Titel. So wird z.B. ein Christ zum "Working Man". Und was der den ganzen Tag so macht, weiß unser Übersetzer...
]]>
</description>
<link>http://www.crosschannel.de/musik/uebersetzer/8173-christ-working-man.htm</link>
<image>http://www.crosschannel.de/data/published/images/8173.0.christ_working_man.jpg</image>
<guid>$8173</guid>
</item>

<item>
<title><![CDATA[Wahre Schönheit kommt von Innen]]></title>
<pubDate>Fri, 11 Sep 2009 00:00:00 +0200</pubDate>
<description>
<![CDATA[
Das ist oft schwer zu glauben bei all den topgestylten Models und Hollywood-Stars auf Zeitschriften-Covern. Doch Stephanie Smith ist trotzdem davon überzeugt, dass es nicht auf das Äußerliche ankommt. Wir haben ihren Song "Beauty" für euch übersetzt...
]]>
</description>
<link>http://www.crosschannel.de/musik/uebersetzer/8174-wahre-schoenheit-kommt-von-innen.htm</link>
<image>http://www.crosschannel.de/data/published/images/8174.0.wahre_schoenheit_kommt_von_innen.jpg</image>
<guid>$8174</guid>
</item>

<item>
<title><![CDATA[Seit wann spielt ihr Eminem?!]]></title>
<pubDate>Mon, 27 Jul 2009 00:00:00 +0200</pubDate>
<description>
<![CDATA[
Spielen wir nicht! Wir spielen Apologetix - und die klingen wahlweise wie Eminem, Ricky Martin, Beach Boys oder auch Maroon 5. Apologetix parodiert berühmte Songs und verpasst ihnen christliche Texte. Und die besten Cover hört ihr hier im Übersetzer ...
]]>
</description>
<link>http://www.crosschannel.de/musik/uebersetzer/8085-seit-wann-spielt-ihr-eminem.htm</link>
<image>http://www.crosschannel.de/data/published/images/8085.0.seit_wann_spielt_ihr_eminem.jpg</image>
<guid>$8085</guid>
</item>

<item>
<title><![CDATA[Gott brauche ich doch nicht...]]></title>
<pubDate>Thu, 25 Jun 2009 00:00:00 +0200</pubDate>
<description>
<![CDATA[
Immerhin lässt es sich auch ohne ihn ganz gut leben. Dieser Ansicht war auch VOTA-Frontmann Bryan Oleson. Bis Gott ihn überrascht - und sein Leben komplett auf den Kopf gestellt hat. Darüber singt er im Song ´Hard to believe´ - und den haben wir übersetzt...
]]>
</description>
<link>http://www.crosschannel.de/musik/uebersetzer/8019-gott-brauche-ich-doch-nicht.htm</link>
<guid>$8019</guid>
</item>

<item>
<title><![CDATA[Aus und vorbei]]></title>
<pubDate>Tue, 23 Jun 2009 00:00:00 +0200</pubDate>
<description>
<![CDATA[
In die Vergangenheit reisen und Fehler ungeschehen machen. Das geht leider nur im Film. Manchmal wünschen wir uns aber, es würde auch in der Realität funktionieren. Die Band Switchfoot ist da anderer Meinung. Sie sagt: Lebe im Heute...
]]>
</description>
<link>http://www.crosschannel.de/musik/uebersetzer/8009-aus-und-vorbei.htm</link>
<guid>$8009</guid>
</item>

<item>
<title><![CDATA[Pure Faszination!]]></title>
<pubDate>Tue, 23 Jun 2009 00:00:00 +0200</pubDate>
<description>
<![CDATA[
Kilometerhohe Berge, supertiefe Meere, strahlend blauer Himmel und wunderbar blühende Pflanzen. Von Gottes Schöpfung kann man schon begeistert sein. So geht es auch Shawn McDonald. Davon singt er auch in seinem Song "Captivated“...
]]>
</description>
<link>http://www.crosschannel.de/musik/uebersetzer/8010-pure-faszination.htm</link>
<guid>$8010</guid>
</item>

<item>
<title><![CDATA[Neues Leben für zerbrochene Herzen]]></title>
<pubDate>Mon, 22 Jun 2009 00:00:00 +0200</pubDate>
<description>
<![CDATA[
Fehler machen ist menschlich. Das hat wohl jeder schon mal erlebt. Aber anderen diese Fehltritte zu vergeben, ist dann schon wieder etwas schwieriger. Gott hat damit kein Problem, er vergibt uns, auch wenn wir mal ganz tief unten gelandet sind...
]]>
</description>
<link>http://www.crosschannel.de/musik/uebersetzer/8005-neues-leben-fuer-zerbrochene-herzen.htm</link>
<guid>$8005</guid>
</item>

<item>
<title><![CDATA["Wahnsinnig schön"]]></title>
<pubDate>Mon, 22 Jun 2009 00:00:00 +0200</pubDate>
<description>
<![CDATA[
Schön sein will doch eigentlich jeder. Das Problem ist nur, dass sich nicht jeder schön fühlt. Die Band Chasen will das ändern. In ihrem Song "Crazy Beautiful“ singen sie nämlich davon, dass Schönheit eine Frage der Einstellung ist...
]]>
</description>
<link>http://www.crosschannel.de/musik/uebersetzer/8006-wahnsinnig-schoen.htm</link>
<guid>$8006</guid>
</item>

<item>
<title><![CDATA[Couchpotatoe ade]]></title>
<pubDate>Fri, 19 Jun 2009 00:00:00 +0200</pubDate>
<description>
<![CDATA[
Rumsitzen und Chillen? Das ist nichts für die Band Addison Road. Sie wollen raus gehen und was bewegen. Darum geht es auch in ihrem Lied "This could be our day“. Ihre Zeit und ihr Leben sehen sie als Geschenk Gottes. Die Welt ein kleines Stückchen...
]]>
</description>
<link>http://www.crosschannel.de/musik/uebersetzer/7996-couchpotatoe-ade.htm</link>
<guid>$7996</guid>
</item>

<item>
<title><![CDATA[Neuer Tag, neues Leben]]></title>
<pubDate>Fri, 19 Jun 2009 00:00:00 +0200</pubDate>
<description>
<![CDATA[
Jeden Tag neu beginnen. Jeden Tag Gott neu dankbar sein. So geht es Sarah Kelly. Und davon singt sie auch in ihrem Song "Brand new day“. Jeden Tag brandneu Gottes Gnade und seine Fürsorge erleben, das will Sarah. Was ihr außerdem noch wichtig ist...
]]>
</description>
<link>http://www.crosschannel.de/musik/uebersetzer/7999-neuer-tag-neues-leben.htm</link>
<guid>$7999</guid>
</item>

<item>
<title><![CDATA[Wer liebt, gewinnt]]></title>
<pubDate>Thu, 18 Jun 2009 00:00:00 +0200</pubDate>
<description>
<![CDATA[
Voller Einsatz von Gott erzählen, Bibeln verteilen – eigentlich eine tolle Sache oder? Das fand Jimmy Needham auch. Zumindest bis vor einiger Zeit. Denn ihm wurde klar: Wenn die Liebe für die Menschen fehlt, nützt alles Missionieren nichts...
]]>
</description>
<link>http://www.crosschannel.de/musik/uebersetzer/7994-wer-liebt-gewinnt.htm</link>
<guid>$7994</guid>
</item>

<item>
<title><![CDATA[Raus aus der Komfortzone!]]></title>
<pubDate>Thu, 18 Jun 2009 00:00:00 +0200</pubDate>
<description>
<![CDATA[
Lieber von Gott singen, als Musicalstar am Broadway werden. Francesca Battistelli war Gottes Plan einfach wichtiger als ihr Traumjob. Darum geht es auch in ihrem Lied "I’m letting go“. Einfach die Kontrolle abgeben, keinen genauen Plan zu haben...
]]>
</description>
<link>http://www.crosschannel.de/musik/uebersetzer/7995-raus-aus-der-komfortzone.htm</link>
<guid>$7995</guid>
</item>

<item>
<title><![CDATA[Liebe nach Leistung?]]></title>
<pubDate>Thu, 18 Jun 2009 00:00:00 +0200</pubDate>
<description>
<![CDATA[
Kann ich mir Gottes Liebe erarbeiten? Gibt er mir mehr davon, wenn mein Leben perfekt läuft? Und wenn ich scheitere, behandelt Gott mich dann wie einen Versager? Diesen Fragen geht Jadon Lavik in seinem Song "What if“ nach...
]]>
</description>
<link>http://www.crosschannel.de/musik/uebersetzer/7991-liebe-nach-leistung.htm</link>
<guid>$7991</guid>
</item>


</channel>
</rss>
